КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ - роман Николая Островского о том, как г-жа де Сталь осваивала систему Порфирия Иванова.

КОТ В САПОГАХ - книга Шарля Перро об одном офицере-ловеласе, которого дамы с нежностью звали "котяра".

ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ - книга Самуила Маршака о затянувшейся беременности.

РОБИНЗОН И ПЯТНИЦА - книга Даниэля Дефо о приключении еврея Фимы Робинзона накануне шабата.

ТИХИЙ ДОН - эпопея Михаила Шолохова о скромном испанском аристократе.

ТРИ ТОВАРИЩА - роман Ремарка о друзьях, собравшихся попить какое-то пойло.

СОБАКА НА СЕНЕ - Лопе де Вега написал то же что и Тургенев в МУМУ, только действие перенес в Париж.

ВОЖДЬ КРАСНОКОЖИХ - книга О.Генри о спасателе на пляже.

ЖЕЛЕЗНАЯ МАСКА - Александр Дюма в "Виконте де Бражелоне" описал усиленные меры борьбы со свиным гриппом.

ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ - книга Стругацких о дальнобойщиках.

ОТЦЫ И ДЕТИ - книга И.С.Тургенева о непростых буднях отцов-одиночек.

КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ - книга Стендаля о калошах.

БЕСЫ - книга Достоевского о белой горячке.

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ (Садового, МКАД) - эпопея Толкиена о мэре Лужкове.

А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ - книга Бориса Васильева о "битцевском" маньяке.

ОБЛАКО В ШТАНАХ - поэма Маяковского о том, что брюки в парилке надо бы всё-таки снимать.

"ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ..." - стихотворение Лермонтова о буднях инспектора ГИБДД.

ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ - роман Лермонтова о том, кто берет ипотеку в эпоху кризиса.

РАЗМЫШЛЕНИЯ У ПАРАДНОГО ПОДЪЕЗДА - стихотворение Николая Некрасова о том, что код к подъездной двери лучше бы где-то записать, а не надеяться на память.

АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК - книга Сергея Аксакова о том, чем живет современный Афганистан.

ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА - роман Михаила Шолохова о наземных ядерных испытаниях.

ВАСИЛИЙ ТЕРКИН - поэма Александра Твардовского о том, как называли за глаза одного рукоблуда.

СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА - Михаил Шолохов создал методичку, как правильно заполнять резюме при устройстве на работу.

ОСЕННИЙ МАРАФОН - пьеса Александра Володина о том, как российский бегун опоздал на летнюю Олимпиаду аж на 3 месяца!

ДВЕНАДЦАТЬ - поэма Александра Блока о том, как ограбили киностудию и фильм 12 СТУЛЬЕВ пришлось снимать без реквизита.