Понедельник, 21.08.2017, 21:38
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Книжная полка | Регистрация | Вход
Меню сайта
Форма входа
Поиск
Категории раздела
Книги Бориса Кригера на русском языке [12]
Издания произведений Б.Кригера на других языках [4]
Наш опрос
Ваши ответы помогут нам улучшить сайт.
СПАСИБО!


Перечитываете ли Вы книги?
Всего ответов: 42
Новости из СМИ
Друзья сайта
  • Крылатые выражения, афоризмы и цитаты
  • Новые современные афоризмы
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0


    free counters
    Сайт поклонников творчества Бориса Кригера
    Главная » Файлы » Издания произведений Б.Кригера на других языках

    Wisdom of Life
    06.04.2009, 20:08
    wisdom_of_a_life

    МУДРОСТЬ ЖИЗНИ
    КИТАЙСКАЯ ПОЭЗИЯ
    С ПЕРЕВОДОМ НА 8 ЯЗЫКОВ
    Эта книга включает в себя тексты на традиционном китайском, переведенные на английский, французский, немецкий, арабский, санскрит, иврит, русский и испанский.

    Автор приручил драконы своих иероглифов, и они стали его добрыми друзьями. Автор надеется, что и вам они принесут тихую радость созерцания и светлое спокойствие размышлений о житейской мудрости, записанной на языке, который пережил тысячелетия.
    Только сделав драконов своими добрыми знакомыми, можно попытаться стать неотъемлемой частью будущего мира, его прекрасной иллюзорной реальности – поднебесной империи древней и вечно молодой китайской культуры.

    This book of philosophical poems is written in 9 languages: Chinese, French, English, German, Spanish, Hebrew, Russian, Arabic, Sanskrit and contains 20 superb illustrations. The author hopes that this multilingual book will bring you to the calm joy of reflection on the wisdom of life, put on paper in the languages that has outlived the millennia.

    The Wisdom of Life is Full of Wisdom, Full of Life

    The Wisdom of Life is powerful in its simplicity. The poems in the book are both touching and unique. Every poem seems to come from a place of kindness and thoughtfulness. Yet, they surprise with their keen observations on the human condition.
    Some of the poems express thoughts that no one seems to have ever spoken aloud before. The sentiments expressed are true, nonetheless, and they make for interesting discussions. There are certain poems in The Wisdom of Life that at first seem as if they will be ordinary. Just then, the poet will add a line that puts a new twist on an old idea that changes everything.
    The illustrations in The Wisdom of Life are beautiful. It becomes a game to try to guess the subject of the next poem by looking at the illustration. It is sometimes possible to get a hazy image of what is coming, but never possible to guess the complete picture of the poem until it is read. Also, the different translations are interesting, and they would help anyone who is studying one of the languages given.
    In The Wisdom of Life there are poems that reveal truths about perfectionism, opportunity, anger, weaknesses, and worry. The book of poems gently touches on happiness, kindness, relationships, and life itself. The Wisdom of Life is wonderfully honest and full of life. It is a delight to read.

    Категория: Издания произведений Б.Кригера на других языках | Добавил: Mira | Теги: Wisdom of Life
    Просмотров: 1118 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Все права защищены. Krigerworld © 2009-2017